查理曼
官方介绍(摘抄)
1. 查理曼地理标志产品保护要求 第 DW2026001 号 一、地理标志产品名称 1. 中文名称:查理曼; 2. 原文名称:Charlemagne。 二、产品类别 食用农林产品及食品—饮料酒—葡萄酒。 三、产地范围 1. 葡萄采收和葡萄酒酿制范围: 法 国 科 多 尔 省 ( Côte-d'Or ) 的 Aloxe-Corton 和 Pernand-Vergelesses。 2. 邻近界定范围:酿制葡萄酒的特例情况: 科多尔省(Côte-d'Or)的 Agencourt、Ancey、Arcenant、 Argilly、Autricourt、Auxey-Duresses、Baubigny、Beaune、 Belan-sur-Ource、Bévy、Bissey-la-Côte、Bligny-lès-Beaune、 Boncourt-le-Bois、Bouix、Bouze-lès-Beaune、Brion-sur-Ource、 Brochon、Cérilly、Chambœuf、Chambolle-Musigny、Channay、 Charrey-sur-Seine、Chassagne-Montrachet、Châtillon-sur-Seine、 Chaumont-le-Bois 、 Chaux 、 Chenôve 、 Chevannes 、 Chorey-lès-Beaune 、 Clémencey 、 Collonges-lès-Bévy 、 Combertault 、 Comblanchien 、 Corcelles-les-Arts 、 Corcelles-les-Monts、Corgoloin、Cormot-le-Grand、Corpeau、 Couchey、 Curley、Curtil-Vergy、Daix、Dijon、Ebaty、 Echevronne、Epernay-sous-Gevrey、L'Etang-Vergy、Etrochey、 Fixin、Flagey-Echézeaux、Flavignerot、Fleurey-sur-Ouche、 Fussey、Gerland、Gevrey-Chambertin、Gilly-lès-Cîteaux、 Gomméville、Grancey-sur-Ource、Griselles、Ladoix-Serrigny、 Lantenay、Larrey、Levernois、Magny-lès-Villers、Mâlain、 Marcenay、Marey-lès-Fussey、Marsannay-la-Côte、Massingy、 Mavilly-Mandelot、Meloisey、Merceuil、Messanges、Meuilley、 Meursanges、Meursault、Molesme、Montagny-lès-Beaune、 Monthelie 、 Montliot-et-Courcelles 、 Morey-Saint-Denis 、 Mosson 、 Nantoux 、 Nicey 、 Noiron-sur-Seine 、 Nolay 、 Nuits-Saint-Georges 、 Obtrée 、 Perrigny-lès-Dijon 、 Plombières-lès-Dijon、Poinçon-lès-Larrey、Pommard、Pothières、 Premeaux-Prissey、Prusly-sur-Ource、Puligny-Montrachet、 Quincey、Reulle-Vergy、La Rochepot、Ruffey-lès-Beaune、 Saint-Aubin、Saint-Bernard、Saint-Philibert、Saint-Romain、 Sainte- Colombe-sur-Seine、Sainte-Marie-la-Blanche、Santenay、 Savigny-lès-Beaune、Segrois、Tailly、Talant、Thoires、Vannaire、 Vauchignon 、 Velars-sur-Ouche 、 Vertault 、 Vignoles 、 Villars-Fontaine、Villebichot、Villedieu、Villers-la-Faye、 Villers-Patras、Villy-le-Moutier、Vix、Volnay、Vosne-Romanée 和 Vougeot; 罗纳省(Rhône)的 Alix、Anse、L'Arbresle、Les Ardillats、 Arnas、Bagnols、Beaujeu、Belleville、Belmont-d'Azergues、 Blacé 、 Le Bois-d'Oingt 、 Le Breuil 、 Bully 、 Cercié 、 Chambost-Allières、Chamelet、Charentay、Charnay、Châtillon、 Chazay-d'Azergues、Chénas、Chessy、Chiroubles、Cogny、 Corcelles-en-Beaujolais、Dareizé、Denicé、Dracé、Emeringes、 Fleurie、Frontenas、Gleizé、Jarnioux、Juliénas、Jullié、Lacenas、 Lachassagne、Lancié、Lantignié、Légny、Létra、Liergues、 Limas、Lozanne、Lucenay、Marchampt、Marcy、Moiré、 Montmelas-Saint-Sorlin、Morancé、Nuelles、Odenas、Oingt、 Les Olmes 、 Le Perréon 、 Pommiers 、 Pouilly-le-Monial 、 Quincié-en-Beaujolais 、 Régnié-Durette 、 Rivolet 、 Saint-Clément-sur-Valsonne 、 Saint-Cyr-le-Chatoux 、 Saint-Didier-sur-Beaujeu 、 Saint-Etienne-des-Oullières 、 Saint-Etienne-la-Varenne 、 Saint-Georges-de-Reneins 、 Saint-Germain-sur-l'Arbresle 、 Saint-Jean-d'Ardières 、 Saint-Jean-des-Vignes 、 Saint-Julien 、 Saint-Just-d'Avray 、 Saint-Lager 、 Saint-Laurent-d'Oingt 、 Saint-Loup 、 Saint-Romain-de-Popey 、 Saint-Vérand 、 Sainte-Paule 、 Salles-Arbuissonnas-en-Beaujolais、Sarcey、Taponas、Ternand、 Theizé 、 Vaux-en-Beaujolais 、 Vauxrenard 、 Vernay 、 Villefranche-sur-Saône、Ville-sur-Jarnioux 和 Villié-Morgon; 索恩-卢瓦尔省(Saône-et-Loire)的 Aluze、Ameugny、 Azé 、 Barizey 、 Beaumont-sur-Grosne 、 Berzé-la-Ville 、 Berzé-le-Châtel、Bissey-sous-Cruchaud、Bissy-la-Mâconnaise、 Bissy-sous-Uxelles、Bissy-sur-Fley、Blanot、Bonnay、Bouzeron、 Boyer、Bray、Bresse-sur-Grosne、Burgy、Burnand、Bussières、 Buxy、Cersot、Chagny、Chaintré、Chalon-sur-Saône、Chamilly、 Champagny-sous-Uxelles、Champforgeuil、Chânes、Change、 Chapaize、La Chapelle-de-Bragny、La Chapelle-de-Guinchay、 La Chapelle-sous-Brancion、Charbonnières、Chardonnay、La Charmée 、 Charnay-lès-Mâcon 、 Charrecey 、 Chasselas 、 Chassey-le-Camp、Château、Châtenoy-le-Royal、Chaudenay、 Cheilly-lès-Maranges、Chenôves、Chevagny-lès-Chevrières、 Chissey-lès-Mâcon、Clessé、Cluny、Cormatin、Cortambert、 Cortevaix、Couches、Crêches-sur-Saône、Créot、Cruzille、 Culles-les-Roches、Curtil-sous-Burnand、Davayé、Demigny、 Dennevy 、 Dezize-lès-Maranges 、 Donzy-le-National 、 Donzy-le-Pertuis、Dracy-le-Fort、Dracy-lès-Couches、Epertully、 Etrigny 、 Farges-lès-Chalon 、 Farges-lès-Mâcon 、 Flagy 、 Fleurville、Fley、Fontaines、Fuissé、Genouilly、Germagny、 Givry、Granges、Grevilly、Hurigny、Igé、Jalogny、Jambles、 Jugy、Jully-lès-Buxy、Lacrost、Laives、Laizé、Lalheue、Leynes、 Lournand、La Loyère、Lugny、Mâcon、Malay、Mancey、 Martailly-lès-Brancion、Massilly、Massy、Mellecey、Mercurey、 Messey-sur-Grosne、Milly-Lamartine、Montagny-lès-Buxy、 Montbellet、Montceaux-Ragny、Moroges、Nanton、Ozenay、 Paris-l'Hôpital、Péronne、Pierreclos、Plottes、Préty、Prissé、 Pruzilly、Remigny、La Roche-Vineuse、Romanèche-Thorins、 Rosey 、 Royer 、 Rully 、 Saint-Albain 、 Saint-Ambreuil 、 Saint-Amour-Bellevue、Saint-Boil、Saint-Clément-sur-Guye、 Saint-Denis-de-Vaux、Saint-Désert、Saint-Gengoux-de-Scissé、 Saint-Gengoux-le-National 、 Saint-Germain-lès-Buxy 、 Saint-Gervais-sur-Couches、Saint-Gilles、Saint-Jean-de-Trézy、 Saint-Jean-de-Vaux 、 Saint-Léger-sur-Dheune 、 Saint-Mard-de-Vaux 、 Saint-Martin-Belle-Roche 、 Saint-Martin-du-Tartre 、 Saint-Martin-sous-Montaigu 、 Saint-Maurice-de-Satonnay 、 Saint-Maurice-des-Champs 、 Saint-Maurice-lès-Couches 、 Saint-Pierre-de-Varennes 、 Saint-Rémy 、 Saint-Sernin-du-Plain 、 Saint-Symphorien-d'Ancelles、Saint-Vallerin、Saint-Vérand、 Saint-Ythaire 、 Saisy 、 La Salle 、 Salornay-sur-Guye 、 Sampigny-lès-Maranges、Sancé、Santilly、Sassangy、Saules、 Savigny-sur-Grosne、Sennecey-le-Grand、Senozan、Sercy、 Serrières、Sigy-le-Châtel、Sologny、Solutré-Pouilly、Taizé、 Tournus 、 Uchizy 、 Varennes-lès-Mâcon 、 Vaux-en-Pré 、 Vergisson、Vers、Verzé、Le Villars、La Vineuse、Vinzelles 和 Viré; 约 讷 省 ( l'Yonne ) 的 Accolay 、 Aigremont 、 Annay-sur-Serin、Arcy-sur-Cure、Asquins、Augy、Auxerre、 Avallon、Bazarnes、Beine、Bernouil、Béru、Bessy-sur-Cure、 Bleigny-le-Carreau 、 Censy 、 Chablis 、 Champlay 、 Champs-sur-Yonne 、 Champvallon 、 Chamvres 、 La Chapelle-Vaupelteigne 、 Charentenay 、 Châtel-Gérard 、 Chemilly-sur-Serein、Cheney、Chevannes、Chichée、Chitry、 Collan、Coulangeron、Coulanges-la-Vineuse、Courgis、Cravant、 Cruzy-le-Châtel、Dannemoine、Dyé、Epineuil、Escamps、 Escolives-Sainte-Camille 、 Fleys 、 Fontenay-près-Chablis 、 Gy-l'Evêque、Héry、Irancy、Island、Joigny、Jouancy、Junay、 Jussy、Lichères-près-Aigremont、Lignorelles、Ligny-le-Châtel、 Lucy-sur-Cure、Maligny、Mélisey、Merry-Sec、Migé、Molay、 Molosmes、Montigny-la-Resle、Mouffy、Moulins-en-Tonnerois、 Nitry 、 Noyers 、 Ouanne 、 Paroy-sur-Tholon 、 Pasilly 、 Pierre-Perthuis、Poilly-sur-Serein、Pontigny、Préhy、Quenne、 Roffey 、 Rouvray 、 Sacy 、 Saint-Bris-le-Vineux 、 Saint-Cyr-les-Colons、Saint-Père、Sainte-Pallaye、Sainte-Vertu、 Sarry、Senan、Serrigny、Tharoiseau、Tissey、Tonnerre、 Tronchoy、Val-de-Mercy、Vallan、Venouse、Venoy、Vermenton、 Vézannes 、 Vézelay 、 Vézinnes 、 Villeneuve-Saint-Salves 、 Villiers-sur-Tholon、Villy、Vincelles、Vincelottes、Viviers、 Volgré和 Yrouerre。 四、产品描述 查理曼(Charlemagne)为平静白葡萄酒。 酿造该葡萄酒的主要葡萄品种为霞多丽(Chardonnay B.),次要葡萄品种为白皮诺(Pinot Blanc B.)。白皮诺品种 的种植比例不得超过 10%。 五、产品质量要求 (一)必须在产地范围内完成的具体生产步骤 葡萄园最低种植密度为每公顷 9000 株,行距≤1.25 米, 株距≥0.50 米。短梢修剪时每株最多保留 10 个芽眼,长梢 修剪时每株最多保留 8 个芽眼,并在 11–12 叶物候期时严格 控制结果枝数量。葡萄园禁止灌溉。 用于酿造查理曼葡萄酒的葡萄原料须符合以下产量和 成熟度要求。葡萄的基本产量为 4800L/hm2,上限产量为 5400L/hm2。采收时葡萄原汁的含糖量须高于 195g/L。 葡萄酒的陈酿要至少持续到采收次年的 6 月 15 日。葡 萄酒陈酿结束后须等到采收次年的 6 月 30 日后才能上市。 (二)产品的特色质量 1. 感官特色 外观为金黄色;具有极为复杂的香气,香气中常散发成 熟水果、香料与干果的细腻芬芳;口感浓郁饱满、酒体强劲, 入口后结构紧实却不失柔顺,优雅的矿物风味带来清新感, 余味悠长持久。 这类葡萄酒在年轻时期可能略带酸涩感,但陈年潜力极 强,长期陈放后风味会愈发优雅。 2. 理化指标 (1)可发酵性糖(葡萄糖和果糖)含量≤3g/L;或在以 硫酸计的总酸度≥2.7g/L 时,可发酵性糖(葡萄糖和果糖) 含量≤4g/L。 (2)自然酒精度≥12(体积分数)/%。 六、产品知名度 查理曼是勃艮第著名的葡萄酒产区之一。葡萄酒出口到 世界各地,包括中国。 七、产品特色质量与地域的关联性 (一)自然因素 查理曼位于博纳丘(Côte de Beaune)最北端。博纳丘是 由地壳运动形成的东北-西南走向的笔直起伏地带,将西侧海 拔400-500米的石灰岩台地“高丘”(Hautes Côtes)与东侧的 布雷斯平原分隔开来。 该地区以凉爽的海洋性气候为主,受罗纳河—索恩河一 线的大陆性气候或南方气候影响。年均温10.5℃,年降雨量 约750毫米,无明显夏季干旱。 位于莫尔旺山和勃艮第台地东侧的山丘享有天然天气 保护,温度适宜,降水量明显不足。 查理曼的地理范围涵盖2个市镇,位于勃艮第科多尔省 博纳市以北几公里处,地貌上对应“科通山”(Montagne de Corton)的山坡。 科通山被两个向腹地排水的谷地夹在中间,山坡地质结 构较复杂,有侏罗纪沉积岩层露出地表。 山坡底部的侏罗纪中期“珍珠板”(Dalle nacrée)石灰岩 被风化为薄片,称为“石片”(laves),除几个古老采石场外, 很少露出表面。石灰岩上覆盖着从斜坡漫流而来的崩积层, 土壤较薄,富含粘土但排水性好,部分区域多石。 这些石灰岩上覆盖着一系列以侏罗纪晚期泥灰岩为主 的土层,构成斜坡上半部分,坡度通常较陡。泥灰岩富含硅 物质,表层几米表现为“chailles”或细砂与粉砂土。土壤为粉 砂质,易受侵蚀,肥力较低。 系列土层上方有一层坚硬石灰岩,在海拔385米处形成 突出的树木繁茂石崖,勾勒出科通的独特地貌。 采摘葡萄的地块位于科通山斜坡,海拔240-350米,覆盖 石灰岩和泥灰岩土壤,朝向多样,从东向、南向到西向。 (二)人文因素 科通山上的葡萄藤最早可追溯至公元9世纪。 775年,CHARLEMAGNE大帝将葡萄园给予“collégiale de Saulieu”。在科通山地区有一个名为“En Charlemagne”的地 方,很可能就是上述葡萄园所在地。 12世纪,“Cîteaux”在阿洛斯(Aloxe)市镇拥有一座庄园, 包括谷仓、教堂及“库通园”(Clos de Courthon)的葡萄园。 自15世纪起,“de Beaune”的葡萄酒便销售至整个欧洲。 随后,科通山斜坡上发展出的大型庄园,为博纳丘的声 誉做出了贡献。 18世纪,勃艮第葡萄酒陈酿贸易行业发展,为勃艮第葡 萄酒赋予新形象,助其在全欧洲广泛流通。博纳丘为博纳地 区贸易商提供优质葡萄酒,在市场上占据较大份额。 科通葡萄酒在勃艮第葡萄酒中占据顶级地位。 最晚自18世纪起,“En Charlemagne”这一地名便与白葡 萄酒生产联系在一起。19世纪时,这片葡萄园的名气变得响 亮。 查理曼在1855年拉瓦勒(Lavalle)的葡萄酒分级有记载。 1937年,“Charlemagne”原产地名称获得法国法令认可。 葡萄园管理遵循博纳丘的通行规范,每公顷种植密度超 9000株,主要葡萄品种为霞多丽。生产者非常注重保护这一 遗产。葡萄酒通常需陈酿数月。 (三)关联性 葡萄栽培地块位于科通山斜坡,土壤条件优越,排水性 好、肥力有限且易于升温。 当地有利的天气条件也为塑造葡萄酒独特风格做出贡 献。这里是勃艮第本土葡萄品种霞多丽最喜爱的产地之一, 在清凉天气条件下能充分展现自身细腻丰富的香气潜力。 生产者充分利用这些有利条件,采取产量适度且优质的 生产方式,酿制出强劲与优雅并进的葡萄酒。查理曼葡萄酒 经过长时间陈酿,展现出极佳的陈年潜力。 查理曼以广阔景观著称,是山丘优美风景区之一。科通 山从坡脚到顶部石崖均种植葡萄藤,自中世纪以来就是葡萄 园的优选之地。名为“En Charlemagne”的区域坐落在朝南、 朝西的坡地上,一直用于酿制白葡萄酒。 生产者了解风土特征,经过数代人的努力,他们酿制的 葡萄酒在国际上赢得了盛誉。 八、监控机构 标准规范符合性监控机构:法国国家原产地和质量管理 局; 产品质量特色监控机构:西科赛质量和原产地标志认证 机构。 2. 勃艮第克莱芒起泡酒地理标志 产品保护要求 第 DW2026002 号 一、地理标志产品名称 1. 中文名称:勃艮第克莱芒起泡酒; 2. 原文名称:Crémant de Bourgogne。 二、产品类别 食用农林产品及食品—饮料酒—葡萄酒。 三、产地范围 1. 葡萄采收和葡萄酒酿制范围: 法国科多尔省(Côte-d'Or)的 Aloxe-Corton、Ancey、 Arcenant 、 Auxey-Duresses 、 Baubigny 、 Beaune 、 Belan-sur-Ource、Bévy、Bissey-la-Côte、Bligny-lès-Beaune、 Boncourt-le-Bois、Bouix、Bouze-lès-Beaune、Brion-sur-Ource、 Brochon 、 Chambolle-Musigny 、 Charrey-sur-seine 、 Chassagne-Montrachet、Chaumont le-Bois、Chaux、Chenôve、 Chevannes 、 Chorey-lès-Beaune 、 Collonges-lès-Bévy 、 Comblanchien 、 Corcelles-les-Monts 、 Corgoloin 、 Cormot-Vauchignon、Corpeau、Couchey、Curtil-Vergy、Daix、 Dijon、Échevronne、L’Étang-Vergy、Fixin、Flagey-Echezeaux、 Fussey、Gevrey Chambertin、Gilly-lès-Cîteaux、Gomméville、 Griselles、Ladoix-Serrigny、Larrey、Magny-lès-Villers、Mâlain、 Marcenay、Marey-lès-Fussey、Marsannay-la-Côte、Massingy、 Mavilly-Mandelot、Meloisey、Messanges、Meuilley、Meursault、 Molesme 、 Monthelie 、 Montliot-et-Courcelles 、 Morey-Saint-Denis、Mosson、Nantoux、Noiron-sur-Seine、 Nolay、Nuits-Saint-Georges、Obtrée、Pernand-Vergelesses、 Plombières-lès-Dijon、Poinçon-lès-Larrey、Pommard、Pothières、 Premeaux-Prissey 、 Puligny-Montrachet 、 Reulle-Vergy 、 La Rochepot 、 Saint-Aubin 、 Saint-Romain 、 Santenay 、 Savigny-lès-Beaune、Segrois、Talant、Thoires、Vannaire、 Villars-Fontaine、Villedieu、Villers-la-Faye、Villers-Patras、 Vix、Volnay、Vosne-Romanée 和 Vougeot; 罗纳省(Rhône)的 Alix、Anse、L’Arbresle、Les Ardillats、 Arnas 、 Bagnols 、 Beaujeu 、 Belleville-en-Beaujolais 、 Belmont-d’Azergues、Blacé、Le Breuil、Bully、Cercié、 Chambost-Allières、Chamelet、Charentay、Charnay、Châtillon、 Chazay-d’Azergues、Chénas、Chessy、Chiroubles、Cogny、 Corcelles-en-Beaujolais 、 Denicé 、 Emeringes 、 Fleurie 、 Frontenas、Gleizé、Juliénas、Jullié、Lacenas、Lachassagne、 Lancié、Lantignié、Légny、Létra、Limas、Lozanne、Lucenay、 Marchampt、Marcy、Moiré、Montmelas-Saint-Sorlin、Morancé、 Odenas、Le Perréon、Pommiers、Porte des Pierres Dorées、 Quincié-en-Beaujolais 、 Régnié-Durette 、 Rivolet 、 Saint-Clément-sur-Valsonne 、 Saint-Cyr-le-Chatoux 、 Saint- Didier-sur-Beaujeu 、 Saint-Étienne-des-Oullières 、 Saint-Étienne-la-Varenne 、 Saint-Germain-Nuelles 、 Saint-Georges-de-Reneins、Saint-Jean-des-Vignes、Saint-Julien、 Saint-Just-d’Avray 、 Saint-Lager 、 Saint-Romain-de-Popey 、 Saint-Vérand、Sainte-Paule、Salles-Arbuissonnas-en-Beaujolais、 Sarcey、Ternand、Theizé、Vaux-en-Beaujolais、Val d’Oingt、 Vauxrenard、Vernay、Ville-sur-Jarnioux、Villié-Morgon 和 Vindry-sur-Turdine ( 仅 涉 及 原 Dareizé 、 Les Olmes 和 Saint-Loup 市镇的地域范围); 索恩-卢瓦尔省(Saône-et-Loire)的 Aluze、Ameugny、 Azé 、 Barizey 、 Berzé-la-Ville 、 Berzé-le-Châtel 、 Bissey-sous-Cruchaud、Bissy-la-Mâconnaise、Bissy-sur-Fley、 Bissy-sous-Uxelles、Blanot、Bonnay、Bouzeron、Boyer、Burgy、 Burnand、Bussières、Buxy、Bray、Bresse-sur-Grosne、Cersot、 Chagny、 Chaintré 、 Chamilly 、 Champagny-sous-Uxelles 、 Chânes、Change、Chapaize、La Chapelle-de-Guinchay、La Chapelle-sous-Brancion 、 Charbonnières 、 Chardonnay 、 Charnay-lès-Mâcon、Charrecey、Chasselas、Chassey-le-Camp、 Château 、 Cheilly-lès-Maranges 、 Chenôves 、 Chevagny-les-Chevrières 、 Chissey-lès-Mâcon 、 Clessé 、 Cortambert、Cortevaix、Couches、Crêches-sur-Saône、Créot、 Cruzille、Culles-les-Roches、Curtil-sous-Burnand、Davayé、 Dennevy 、 Dezize-lès-Maranges 、 Dracy-lès-Couches 、 Dracy-le-Fort、Épertully、Étrigny、Farges-lès-Mâcon、Fleurville Fley、Fontaines、Fuissé、Genouilly、Germagny、Givry、Grevilly、 Hurigny、Igé、Jalogny、Jambles、Jugy、Jully-lès-Buxy、Lacrost、 Laives、Laizé、Leynes、Lournand、Lugny、Mâcon、Malay、 Mancey、Martailly-lès-Brancion、Mellecey、Mercurey、Milly- Lamartine 、 Montagny-lès-Buxy 、 Montbellet 、 Montceaux-Ragny、Moroges、Nanton、Ozenay、Paris-l’Hôpital、 Péronne、Pierreclos、Plottes、Préty、Prissé、Pruzilly、Remigny、 La Roche-Vineuse、Romanèche-Thorins、Rosey、Royer、Rully、 Saint-Albain 、 Saint-Amour-Bellevue 、 Saint-Boil 、 Saint- Clément-sur-Guye 、 Saint-Denis-de-Vaux 、 Saint-Désert 、 Saint-Gengoux-de-Scissé 、 Saint-Gengoux-le-National 、 Saint-Gilles 、 Saint-Jean-de-Trézy 、 Saint-Jean-de-Vaux 、 Saint-Léger-sur-Dheune 、 Saint-Mard-de-Vaux 、 Saint-Martin-Belle-Roche 、 Saint-Martin-du-Tartre 、 Saint-Martin-sous-Montaigu 、 Saint- Maurice-des-Champs 、 Saint-Maurice-de-Satonnay 、 Saint-Maurice-lès-Couches 、 Saint-Pierre-de-Varennes 、 Saint-Sernin-du-Plain 、 Saint-Symphorien-d’Ancelles、Saint-Vallerin、Saint-Vérand、 Saint- Ythaire 、 La Salle 、 Salornay-sur-Guye 、 Sampigny-lès-Maranges、Santilly、Sassangy、Saules、Savigny- sur-Grosne、Sennecey-le-Grand、Senozan、Sercy、Serrières、 Sigy-le-Châtel、Sologny、Solutré-Pouilly、Tournus、Uchizy、 Vaux-en-Pré、Vergisson、Vers、Verzé、Le Villars、La Vineuse sur Frégande(仅涉及原 Donzy-le-National、Massy 和 La Vineuse 市镇的地域范围)、Vinzelles 和 Viré; 约讷省(l'Yonne)的 Asquins、Augy、Auxerre、Beine、 Bernouil 、 Béru 、 Bleigny-le-Carreau 、 Chablis 、 La Chapelle-Vaupelteigne、Charentenay、Chemilly-sur-Serein、 Cheney、Chichée、Chitry、Collan、Coulanges-la-Vineuse、 Courgis、 Dannemoine 、 Deux Rivières 、 Dyé 、 Épineuil、 Éscolives-Sainte-Camille 、 Fleys 、 Fontenay-près-Chablis 、 Irancy、Joigny、Junay、Jussy、Lignorelles、Ligny-le-Châtel、 Maligny、Migé、Molosmes、Montholon(仅涉及原 Champvallon 和 Volgré市镇的地域范围)、Mouffy、Poilly-sur-Serein、Préhy、 Quenne 、 Saint- Bris-le-Vineux 、 Saint-Cyr-les-Colons 、 Saint-Père、Serrigny、Tharoiseau、Tonnerre、Tronchoy、 Val-de-Mercy、Venoy、Vermenton(仅涉及原 Vermenton 市 镇的地域范围)、Vézelay、Vézinnes、Villy、Vincelottes 和 Viviers。 2. 邻近界定范围:酿制和包装葡萄酒的特例情况: 科 多 尔 省 ( Côte-d'Or ) 的 Châtillon-sur-Seine 、 Grancey-sur-Ource、Montagny-lès-Beaune、Prusly-sur-Ource 和 Sainte-Marie-la-Blanche; 约讷省(l'Yonne)的 Cruzy-le-Châtel 和 Noyers sur Serein。 3. “vignoble des Hautes Côtes”名称涉及的范围: 科多尔省(Côte-d'Or)的 Arcenant、Baubigny、Bévy、 Bouze-lès-Beaune、Chaux、Chevannes、Collonges-lès-Bévy、 Cormot-Vauchignon 、 Curtil-Vergy 、 Echevronne 、 L’Etang-Vergy、Fussey、Marey-lès-Fussey、Mavilly-Mandelot、 Meloisey 、 Messanges 、 Meuilley 、 Nantoux 、 Nolay 、 Reulle-Vergy 、 La Rochepot 、 Segrois 、 Villars-Fontaine 和 Villers-la-Faye; 索恩-卢瓦尔省(Saône-et-Loire)的 Change、Créot、 Epertully 和 Paris-l’Hôpital; 及下述市镇的部分地域范围: 科多尔省(Côte-d'Or)的 Auxey-Duresses、Beaune、 Chambolle-Musigny、Flagey-Echézeaux、Magny-lès-Villers、 Meursault 、 Monthelie 、 Nuits-Saint-Georges 、 Pernand-Vergelesses 、 Pommard 、 Premeaux-Prissey 、 Saint-Aubin、Saint-Romain、Savigny-lès-Beaune、Volnay 和 Vosne-Romanée; 索恩-卢瓦尔省(Saône-et-Loire)的 Cheilly-lès-Maranges、 Dezize-lès-Maranges 和 Sampigny-lès-Maranges。 四、产品描述 勃艮第克莱芒起泡酒(Crémant de Bourgogne)为白起泡 葡萄酒、桃红起泡葡萄酒。 在葡萄采收和葡萄酒酿制范围,酿造葡萄酒使用的葡萄 品种为佳美(Gamay N.)、灰皮诺(Pinot Gris G.)、黑皮诺 (Pinot Noir N.)、阿里高特(Aligoté B.)、香瓜(Melon B.)、 白皮诺(Pinot Blanc B.)、莎西(Sacy B.)。 在“调配后的基酒”中,霞多丽、白皮诺、灰皮诺和黑皮 诺葡萄品种的比例不得低于 30%;佳美品种的比例不得超过 30%。“调配后的基酒”是指调配后可直接装瓶用于二次发酵 的葡萄酒,由某个基酒或多个基酒调配而成。 五、产品质量要求 (一)必须在产地范围内完成的具体生产步骤 葡萄园最低种植密度为每公顷 5000 株,行距≤2.50 米; 高丘园为每公顷 4000 株,行距≤3 米。短梢修剪时每平方米 最多保留 12 个芽眼,长梢修剪时每平方米最多保留 10 个芽 眼,并在 11–12 叶物候期时严格控制结果枝数量。葡萄园禁 止灌溉。 勃艮第克莱芒起泡酒是由采收自指定地区种植的葡萄 酿造的,须符合以下产量和成熟度要求。行间距小于或等于 1.8 米的葡萄园地块的基本产量为 7800L/hm2,上限产量为 9000L/hm2;行间距大于 1.8 米并小于或等于 2.2 米的葡萄园 地块的基本产量为 7400L/hm2,上限产量为 8500L/hm2;行 间距大于 2.2 米并小于或等于 2.5 米的葡萄园地块的基本产 量为 6700L/hm2,上限产量为 7600L/hm2;行间距大于 2.5 米 的高丘园 地块的基本产 量为 6000L/hm2,上限产 量为 6500L/hm2。 收获时葡萄原汁的糖分含量须高于 144g/L。 葡萄酒应使用手工采摘的葡萄酿制。 用于酿造葡萄酒的原酒,其产量限制为每 150 公斤葡萄 最多可产出 100 升葡萄汁。 用于酿制白起泡葡萄酒基酒的葡萄整串压榨。 用于酿造桃红起泡葡萄酒的基酒可以通过浸渍或“放血 法”获得,或是在装瓶进行二次发酵前用根据要求采收和酿造 的白葡萄酒基酒和红葡萄酒基酒混合在一起获得。 葡萄酒仅能以在玻璃瓶内进行二次发酵的方法进行酿 制。 自采收当年的 12 月 1 日起,可以开始灌瓶并进行二次 发酵以获得气泡的操作。 瓶中带酒泥的存放期限不得低于 9 个月。 除了小于 375ml 或者大于 1500ml 的瓶装葡萄酒以外, 其他葡萄酒均应在完成气泡生成操作的原瓶中出售。 葡萄酒最早可于灌瓶进行二次发酵之日的 12 个月后上 市。葡萄酒最早可于灌瓶进行二次发酵之日的 9 个月后,在 经认证的仓库间进行流通。 (二)产品的特色质量 1. 感官特色 葡萄酒的气泡细腻持久。年轻时以果香、花香和矿物等 一级香气为主,还伴有一定的清新度。随着时间的推移,酒 香会变得更加复杂,朝着二级和三级香气的方向转变。 2. 理化指标 (1)基酒装瓶前,总二氧化硫含量≤100mg/L。 在二次发酵后、吐渣前,起泡酒总二氧化硫含量≤ 150mg/L;20°C 下测量葡萄酒,其二氧化碳气压应至少达到 0.4Mpa。 (2)葡萄酒自然酒精度≥9%(体积分数);经增糖处理 后,基酒的总酒精度≤11.5%(体积分数);若葡萄汁经过增 糖处理,在补液前,葡萄酒的总酒精度≤13%(体积分数)。 六、产品知名度 勃艮第克莱芒起泡酒是勃艮第著名的葡萄酒之一。葡萄 酒出口到世界各地,包括中国。 七、产品特色质量与地域的关联性 (一)自然因素 勃艮第克莱芒起泡酒的地域范围,横跨约讷省、科多尔 省、索恩-卢瓦尔省与罗纳省的传统葡萄种植区,由一系列分 散程度不等的葡萄园构成。产地从北到南约长250公里,覆 盖300多个市镇。 约讷省及科多尔省北部“沙蒂永地区”(Châtillonnais)的 葡萄园,位于巴黎盆地的丘地上,土壤以侏罗纪晚期的沉积 土为主,但“韦兹莱地区”(Vézelien)葡萄园、“茹瓦尼地区” (Jovinien)葡萄园除外。 葡萄园基底为泥灰岩,局部区域为石灰岩。葡萄园主要 集中在朝向最佳的丘地区域,分布于约讷河及其支流、塞纳 河及其支流的河谷两侧,海拔在150米至300米之间。 从第戎到里昂附近,葡萄园几乎连成一条直线。这些葡 萄园位于布雷斯地堑的西部边缘,是阿尔卑斯山隆升期间形 成的。基底主要为沉积岩、石灰岩和泥灰岩,大部分形成于 侏罗纪,部分形成于三叠纪。局部地区(主要在索恩-卢瓦尔 省)有古生代变质岩和花岗岩露出地表,导致该地土壤偏酸 性,适合种植葡萄。尽管腹地海拔有时较高,但葡萄园所在 地的海拔均在250米至400米之间。 每个葡萄园都有其独特的地貌、地质与形态风格,具体 表现为楔入巴黎盆地内石灰岩台地的宽阔河谷;平原与“山 丘”台地交界处,有一条细长且连续的地带;马孔内 (Mâconnais)有一系列南北走向的平行“小山脉”。 产地属于较凉爽的海洋性气候,特点是降水适中且规 律,无明显夏季干旱,气温偏凉爽,年均温为11℃。这种气 候特征在约讷省尤为显著,而在产区东南部,受莫尔旺山 (Morvan)和夏洛莱山(Charolais)形成的地形屏障,在一 定程度上缓解了这些气候特征。 产区东部受大陆性气候影响,主要表现为冬季气温较 低,霜冻期较长且强度较大,此外,这里的秋季有时会很干 燥,阳光充足。 南部气流主要影响产地南部地区,可能短暂引发夏季高 温,并携带来自海洋的暖空气,进而导致夏日雷暴天气。 采摘葡萄的地块,对应传统上公认最适合种植葡萄的区 域,主要分布在向阳山丘、山麓地带、清凉的台地及朝北、 朝西的斜坡上。所有地块均具备优秀的排水能力和让土壤升 温的能力。 (二)人文因素 葡萄种植史可追溯至高卢-罗马时期。 中世纪时,勃艮第的葡萄园已具有重要经济价值,在境 外也享有盛名。 18世纪,葡萄酒贸易的大幅发展带来了新的经济动力。 大量勃艮第葡萄酒被销售至法国北部和欧洲北部,甚至远销 至其他大陆。 此外,勃艮第葡萄园在19世纪开始发展出各自的风格特 征。此前及近期有关省份的行政划分,与经济因素相互交织, 如欧塞尔、第戎、博纳、索恩河畔沙隆和马孔等城市,确保 了本地区葡萄酒的销售。这一时期,博若莱北部的葡萄酒被 视为马孔葡萄酒。临近香槟区的托内尔地区(Tonnerrois)和 沙蒂永地区,也开始向勃艮第靠拢。 19世纪初,勃艮第的生产者开始采用香槟地区的工艺酿 制起泡酒。1820年,先从索恩-卢瓦尔省的吕利(Rully)起 步,随后扩展至夜圣乔治(Nuits-Saint-Georges),1840年又 传至夏布利(Chablis)。这款新产品大获成功,尤其受到英 国和美国消费者的青睐,酿制方法也迅速传播。起泡酒原料 源自武若园(Clos Vougeot)、香贝丹(Chambertin)、夏布 利(Chablis)等优秀葡萄园。 1939年,当地生产者组建了一个行业协会,1943年, “Bourgogne mousseux”原产地名称获得法国法令认可。据法 令规定,“Bourgogne mousseux”仅适用于瓶中二次发酵的白、 红、桃红葡萄酒。自20世纪60年代起,为进一步规范并保护 高品质起泡酒的生产,勃艮第生产商针对采摘和酿制制定了 严格规定。1975年法令规定,“Crémant de Bourgogne”仅适用 于白、桃红葡萄酒。 产区品种结构涵盖所有勃艮第葡萄品种,但霞多丽和黑 皮诺更受青睐。由于葡萄园地理分布广泛,各地酿制方式存 在一定差异,因此每个小产区都继承了古老技法,在葡萄园 管理上保留了当地做法,如马孔内地区的拱形修剪、约讷省 的夏布利修剪法。 2011年,勃艮第克莱芒起泡酒种植面积近2000公顷,年 产量近12500000升。 (三)关联性 勃艮第是法国北部的葡萄酒产区,种植葡萄需经受气候 的严峻考验。需要将葡萄种植在最合适的地段,主要集中在 山丘地带,较区域气候更暖、更干,且土壤排水性良好,能 快速升温,并保持适度肥力。 产地的清凉气候,特别适合酿制起泡酒。在产地范围内, 土壤与朝向相结合,既保证了葡萄的成熟度,又维持了勃艮 第克莱芒起泡酒品质所需的酸爽度。 产地品种结构相对单一,且均为本土品种,这些品种高 度适应当地土壤和气候条件,有助于酿制出以酸度与果香为 特征的法国北部白、桃红起泡酒,赋予其一定的优雅感。 生产者制定了严格的酿制规则,尽可能保留葡萄原料的 最佳品质,从而酿制出优质葡萄酒。采摘过程极为谨慎,避 免从采摘到压榨期间葡萄汁的氧化。采用整串葡萄,去除运 输过程中产生的葡萄汁。以精细手法操作,在洁净环境中用 合适设备完成压榨。严格遵循葡萄重量与榨汁量的精确比 例,保证葡萄汁的品质与纯净度,实现温和提取,既保留葡 萄细腻香气,又使得葡萄酒呈现清澈明亮的色泽。 凭借一个多世纪以来积累的经验,起泡酒生产者在酿制 各款佳酿上拥有精湛技艺。为获取最佳香气,生产者在调配 时优先选择优质葡萄品种,如黑皮诺、灰皮诺、霞多丽。同 时采用长时间陈酿,且自装瓶开始二次发酵起,至少12个月 后才面向消费者,使得葡萄酒充分展现其芳香、繁复特征与 细腻感。 勃艮第克莱芒起泡酒是勃艮第葡萄酒的重要组成部分。 2011年,该起泡酒约30%的产量销往世界各地。 八、监控机构 标准规范符合性监控机构:法国国家原产地和质量管理 局; 产品质量特色监控机构:法国国家原产地和质量管理 局。
原文地址:https://ggfw.cnipa.gov.cn/dlbzsq/detail?id=540公告附件地址:https://ggfw.cnipa.gov.cn/qlrtp/objfile/bhxxpt/dbsbhz/UpLoadFile/approval/20260625/%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%9F%A5%E8%AF%86%E4%BA%A7%E6%9D%83%E5%B1%80%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%89%B9%E5%87%86%E5%AF%B9%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%9B%BC%E5%92%8C%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC%E5%85%8B%E8%8E%B1%E8%8A%92%E8%B5%B7%E6%B3%A1%E9%85%92%E7%AD%892%E4%B8%AA%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%AE%9E%E6%96%BD%E5%9C%B0%E7%90%86%E6%A0%87%E5%BF%97%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E7%9A%84%E5%85%AC%E5%91%8A%EF%BC%88%E7%AC%AC682%E5%8F%B7%EF%BC%89.pdf?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Date=20261120T234104Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=18000&X-Amz-Credential=Rau5gTQzfadPfaqAScwAsz1WRRjGsK7H%2F20261120%2FCHINA%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Signature=3a11824fc0dd8bb863507509efd9bbbd648652fc8dd0ae1d2042a1a992349b85
← 返回地理标志