根据《商品条码管理办法》及相关规定，销售者进货时，应查验生产企业与条码有关的以下证明文件：

• 《中国商品条码系统成员证书》或同等效力的证明文件：这是证明生产企业具有合法使用商品条码资格的核心文件，销售者要查看证书是否存在、是否真实有效。比如查看证书上的企业名称、地址等信息与生产企业实际情况是否相符。
• 证书续展文件：如果涉及《中国商品条码系统成员证书》的续展，要查验《成员证书》（续展）文件，确保商品条码的使用在有效期内得以延续，避免出现使用过期条码的情况。
• 商品条码质量合格证明：部分地区规定销售者需查验商品条码质量合格证明，以保证所销售商品条码的印刷质量、编码等符合《商品条码》（GB12904）等国家相关标准，能够被正常扫描和识别。
• 境外注册相关证明：若商品使用的是境外注册的商品条码，应要求生产企业提供商品条码境外注册证明和授权委托书等相关文件，确认其在境内使用境外条码的合法性。
• 集团公司授权文件：对于集团公司的子公司、分公司在由集团公司开发、生产、管理的同一品牌同类产品上，使用集团公司商品条码的，需要查验集团公司授权委托书等相关材料，以确保条码使用符合规定。